Mesa de jantar "Sotto & Sopra"

Peraí. É uma mesa só, mas na verdade são duas em uma. Só que essas duas são uma só, mas do dobro do tamanho. Agora fiquei confuso...

Convenhamos, Sotto & Sopra não é (não são?) uma mesa banal de se explicar. Mas começamos pelo nome: "Sotto" significa em baixo, em italiano, e "Sopra" significa em cima, e não tem nada a ver com soprar e assoprar.

Bom, em cima e em baixo, certo? Então, quando Sotto fica sotto e Sopra fica sopra, elas viram uma mesa só, porque se encaixam perfeitamente. Pode ver que são duas porque a estrutura de ferro pintado preto sempre fica visível - que sejam da mesma cor, ou de duas que combinam. Mas parecem uma.

Aí pode puxar Sotto de baixo de Sopra e deixa-la pela metade, obtendo uma mesa-bancada de dois níveis. Mas o melhor é quando Sotto sai mesmo: porque nesse momento pode dobrar os pezinhos de Sopra, e assim ele desce. Como assim desce? Sim, claro, desce. Senão, como faria para ficar no mesmo nível de Sotto, que até então tinha ficado em baixo dele?

Falta só mais uma pequena mágica devida à geometria e às proporções: Sotto e Sopra não são bem quadrados, mas quase. De maneira a que o lado menor de Sopra seja igual ao lado maior de Sotto. Assim, uma vez descido ao nível de Sotto, Sopra pode rodar. E juntando as duas, fica uma mesa retangular só.

Design assinado pelos geniais Lazzarini & Pickering, apresentado no Salone del Mobile di Milano, premiado e publicado em inúmeras revistas de design e decoração ao redor do mundo, instalado em apartamentos de luxo na Europa inteira: parte daquele conceito típico deles de que os móveis tem que ser... móveis, justamente, e portanto se locomover.

Sotto&Sopra agora é fabricado no Brasil, com matérias primas sustentáveis e qualidade Acierno. Para espaços pequenos? Sim, também. Ou grandes. Fundamentalmente, para espaços de grande caráter.

Laca fosca texturizada e ferro.